Schnelle Übersetzung

Kubus Translations ist Spezialist für Hi-tech- und Marketingübersetzungen Englisch/Deutsch. Unsere Kunden kommen zu uns, weil sie …

  • technisch & sprachlich schwierige englische Texte dringend in Deutsch benötigen;
  • große Textmengen aus einer Hand bearbeitet haben wollen;
  • exotische Dateiformate benötigen;
  • klare Preise und Termine schätzen.

Unsere Zielgruppe sind Führungskräfte, Unternehmer sowie Webdesigner und Sprachdienstleister. Alle Dateiformate werden akzeptiert. Für Partnerbüros arbeiten wir mit folgenden Translation-Memory-Systemen: SDL Trados 8.2, Tageditor, Dejavu X2, Star Transit XV, Idiom World Server, MemoQ, Wordfast. Arbeitsproben finden Sie unter http://www.proz.com/profile/2500

Achtung: Identitätsdiebstahl

Kubus Translations sind seit 20 Jahren Spezialist für hochtechnische Übersetzungen Englisch–Deutsch und seit 20 Jahren unter  www.kubus-translations.com und per E-Mail unter mail@kubus-translations.com erreichbar. Wir verwenden keine kostenlosen E-Mailadressen, um Kontakt mit Stammkunden oder Neukunden aufzunehmen. Informieren können Sie sich über unsere Leistungen auf dieser Website oder unter www.proz.com/profile/2500 oder unter www.xing.com/profile/wieland_haselbauer.

Stammkunden haben uns darauf hin gewiesen, dass ein Unternehmer, der vorgibt, der Übersetzer Wieland Haselbauer zu sein, wöchentlich Spam-Mails an internationale Übersetzeragenturen versendet. Er hat dazu meinen Lebenslauf exakt kopiert, lediglich den Verweis auf unsere Website www.kubus-translations.com gelöscht und als Kontakt folgende E-Mailadressen angegeben:

Wir möchten darauf hin weisen, dass wir NICHT Eigentümer der erwähnten Hotmail- und Googlemail-Adressen sind und jede Haftung für Übersetzungen ablehnen, die an/von diesen E-Mailadressen versendet werden.

Verwenden Sie für Aufträge bitte nur unsere Uploadfunktion unter www.kubus-translations.de/preisanfrage oder
unsere generische E-Mailadresse mail@kubus-translations.com.

Nur auf diese Weise können Sie sicher sein, dass Sie zum vereinbarten Termin eine professionelle Humanübersetzung erhalten.

Was wir übersetzen

Expressdienst

Mit Kubus Translations werden Sie zur Heldin der Abteilung. Schnelldienst für Übersetzungen Englisch-Deutsch: 20 Seiten Text innerhalb von 24 Stunden. Sofortige Lieferung, Bezahlung …mehr

Business-Text

Kubus Translations übersetzt Ihren gesamten im Büro anfallenden Schriftverkehr! In und aus jeder Sprache! Auch komplette Ausschreibungen und Jahresabschlüsse! …mehr

Bedienanleitungen

Handbücher für Baumaschinen, Landmaschinen, LKWs oder komplette Industrieanlagen. Unsere Spezialität. Sie erhalten fertig formatierte Dateien im Originalformat, die Sie sofort …mehr

AutoCAD-Zeichnungen

Ausschreibungen aus einer Hand: Vertragstext, Handbücher und Schaltpläne im DWG/DXF-Format. Die Erstellung von AutoCAD-Zeichnungen erfordert viel Zeit und Aufwand. Dieser …mehr

Mehrsprachige Webseiten

Homepage-Übersetzung: Sprachen im Internet in Zahlen Wussten Sie, dass weniger als 6 % der Internet-Benutzer Deutsch verstehen? Wollen Sie wirklich auf 94 % (!) Ihrer möglichen …mehr

Life Scienes

Bedienanleitungen für medizinische Geräte, Proteomik, Ultraschall-Bildgebung, Elektrochirurgie, Schrittmacher, Stents, Dialyse, Pharmakologie, Beipackzettel und …mehr

Warum Kubus Translations

Kubus Translations versteht sich als internationaler Dienstleister für Unternehmen. Wir übernehmen Fachübersetzungen aus allen Sprachen in allen denkbaren Dateiformaten, schnell und zuverlässig. Übersetzungen ins Deutsche erledigen wir im Haus, Übersetzungen in die Fremdsprache über unsere Partner im Land Ihrer Kunden.
Vom Werbeflyer bis zur e-Learning-Website für das Sales Team: wir sind Ihr Ansprechpartner. Unser Firmensitz befindet sich in Leipzig. Eilaufträge Englisch-Deutsch können Sie direkt über unsere Website hochladen, indem Sie auf KONTAKT klicken. Wir reagieren am gleichen Tag.